Tokyo Revengers: Disney+ estrena la cuarta temporada

Con doblaje latino.Disney+ comenzó la emisión de la cuarta temporada de Tokyo Revengers, titulada War of the Three Titans, con episodios semanales y doblaje al español latino desde su estreno. La nueva entrega continúa la historia de Takemichi Hanagaki y sus intentos por cambiar el destino de sus amigos, en una etapa marcada por el enfrentamiento entre las principales facciones criminales de Tokio.

La adaptación al español latino vuelve a estar a cargo de Media Access Company México, aunque presenta cambios en el equipo de producción. Manuel Campuzano asumió la dirección del doblaje en reemplazo de Lourdes Arruti, quien estuvo al frente de la tercera temporada, mientras que Alejandra Márquez tomó el relevo de Abraham Vega en la traducción.

El reparto conserva a buena parte de las voces de las temporadas anteriores, aunque también registra algunos cambios. El elenco principal está integrado por:

  • Takemichi Hanagaki: Diego Becerril
  • Manjiro «Mikey» Sano: Emilio Treviño
  • Ken «Draken» Ryuguji (adulto): Iván García, en reemplazo de Víctor Ruiz
  • Hinata «Hina» Tachibana: Alicia Vélez
  • Chifuyu Matsuno: Héctor Emmanuel Gómez
  • Takashi Mitsuya: Joaquín Augusto, en reemplazo de Fer Castañeda
  • Hakkai Shiba: Alan Bravo
  • Emma Sano: María García

En el apartado técnico, Liden Films continúa a cargo de la animación, pero esta temporada incorpora cambios en la dirección. Maki Kodaira asume el puesto en reemplazo de Koichi Hatsumi, quien pasa a desempeñarse como supervisor de guion. Por su parte, Kenichi Onuki y Keiko Ota regresan como diseñadores de personajes, mientras que Hiroaki Tsutsumi vuelve a componer la banda sonora.

La trama retoma los acontecimientos posteriores a la tercera temporada. Al regresar al presente, Takemichi descubre que, pese a los cambios que consiguió en sus viajes temporales, Mikey ha tomado un camino oscuro y se encuentra al frente de una organización criminal. Decidido a salvar a su amigo, Takemichi vuelve a involucrarse en una disputa entre poderosas facciones, en un conflicto marcado por alianzas inestables, rivalidades y enfrentamientos decisivos.

Los nuevos episodios de Tokyo Revengers: War of the Three Titans se estrenan cada viernes en Disney+, tanto en japonés con subtítulos como con doblaje al español latino. La plataforma también cuenta con las tres temporadas anteriores de la serie.