Gantz llega a Netflix

Con un nuevo doblaje al español latino.

Netflix incorporó a su catálogo el clásico anime Gantz. Sin embargo, su estreno en la plataforma presenta una novedad que podría generar debate entre los seguidores de larga data de la serie: la producción cuenta con un nuevo doblaje al español latino, una medida que también fue aplicada para su lanzamiento en Brasil.

El nuevo doblaje fue realizado en Colombia por Centauro Comunicaciones. Al momento de esta publicación, el reparto de voces no ha sido revelado oficialmente.

Aunque Netflix no ha explicado los motivos detrás de esta decisión. El doblaje original en español latino fue producido en Venezuela por el desaparecido estudio M&M y pertenecía a Animax, el extinto canal de Sony que emitió la serie en América Latina durante 2005. Si bien su alcance fue limitado en comparación con otras señales de la época, aquella versión logró ganarse el cariño de numerosos aficionados al anime.

La historia sigue a Kei Kurono y Masaru Katō, dos jóvenes que, tras un accidente fatal, son transportados a una misteriosa habitación donde se encuentran con otras personas y una gigantesca esfera negra conocida como Gantz. Obligados a participar en peligrosas misiones, deberán eliminar extraterrestres dentro de un tiempo límite para intentar sobrevivir.

Basado en el manga de Hiroya Oku, el anime fue producido por el estudio Gonzo y consta de 26 episodios distribuidos en dos temporadas. La serie se emitió originalmente en Japón a través de Fuji Television y contó con la dirección de Ichirō Itano.

El manga original fue publicado entre 2000 y 2013, convirtiéndose en una de las obras más reconocidas de la ciencia ficción y la acción dentro del mercado japonés. Su éxito dio lugar a múltiples adaptaciones, entre ellas una película animada en CGI, dos largometrajes japoneses de acción real y diversos mangas derivados.