Crunchyroll estrena “May I Ask for One Final Thing?”
Con doblaje latino simultáneo.
Crunchyroll dio inicio a su temporada de doblajes de otoño con el lanzamiento en español latino de May I Ask for One Final Thing? (Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shite mo Yoroshii Deshō ka), un drama de fantasía basado en la novela ligera homónima escrita por Nana Ōtori e ilustrada por Satsuki. La serie llega a la plataforma de forma simultánea a su emisión en Japón.
La historia sigue a Scarlet, una joven noble cuyo prometido, Kyle, cancela su compromiso durante un baile y la acusa falsamente de ser una villana. Rechazada por la alta sociedad y cansada de las humillaciones, Scarlet decide pedir un último favor: darle un puñetazo en la cara a su expareja, dando inicio a una historia de venganza llena de humor y emoción.
El doblaje está a cargo de Audiomaster Candiani, bajo la dirección de Jorge Reyes y con adaptación de Diana Torres. El elenco principal está conformado por:
- Rosa María Martínez como Scarlet El Vandimion
- David Ramos como Julius Von Pallistan
- Abraham Toscano como Leonardo El Vandimion
- José Luis Piedra como Kyle Von Pallistan
- Lilian Vela como Terenezza Hopkins
- Erika Ugalde como Rosalía Rae Madeleine
- Polly Huerta como Envi Mel Champán
También participan con voces adicionales Ana Karen Gumont, Christopher Vaughan, Engelbert Vélez, Rubí Minerva, Donaldo Ávila, Ángel Mota, Jorge Rafael, Kevin Cruz, Dión González, André Vázquez, Ángel Kushano, Susana Cohe, Iván García, Carlo Vázquez, Stephany Espinosa, Víctor Alcaraz y Natalia Duber.
El anime es dirigido por Kazuya Sakamoto (Kaginado) en LIDEN FILMS Kyoto Studio, con guiones supervisados por Deko Akao (Komi Can’t Communicate), diseño de personajes de Eriko Haga (Kaginado) y música compuesta por Hinako Tsubakiyama (Sugar Apple Fairy Tale).
Nuevos episodios de May I Ask for One Final Thing? se estrenan todos los viernes con doblaje y subtítulos en español latino, exclusivamente por Crunchyroll.