Futurama regresa con su temporada 13 en Disney+
Además confirma doblaje al español latino.
La serie animada de ciencia ficción Futurama, creada por Matt Groening y David X. Cohen, estrenó oficialmente su temporada 13 en Disney+ Latinoamérica, consolidando su regreso tras la resurrección de 2023 y reafirmando su vigencia más de dos décadas después de su debut original.
La nueva entrega está compuesta por 10 episodios disponibles en su totalidad desde el lanzamiento, dejando atrás el formato de estrenos semanales. En estas historias, los fanáticos volverán a acompañar a Fry, Leela, Bender y el resto de Planet Express en situaciones que van desde la erupción de un volcán hasta enredos amorosos y desafíos inesperados para personajes como el Dr. Zoidberg.
Una de las grandes noticias para el público de la región es que la temporada 13 incluye doblaje en español latino, además del audio en inglés y español de España. Esto permite que la serie mantenga la continuidad con el estilo que la ha hecho popular en Latinoamérica, donde el doblaje siempre jugó un papel clave en su recepción.
El elenco original en inglés también regresa, con las voces de Billy West (Fry, Profesor Farnsworth, Zoidberg), Katey Sagal (Leela), John DiMaggio (Bender), Maurice LaMarche, Tress MacNeille, Lauren Tom, Phil LaMarr y David Herman.
En cuanto al doblaje latinoamericano, aunque no se han detallado todos los créditos de esta temporada, la producción mantiene la línea de recuperar las voces clásicas que marcaron a los fans en la región. En temporadas recientes, se había confirmado el regreso de los actores originales, lo que refuerza la expectativa de continuidad en la caracterización de los personajes.
La temporada 13 no solo busca revivir el espíritu de la serie, sino también actualizarlo con sátiras sobre temas contemporáneos como la inteligencia artificial, las criptomonedas y los cambios en las dinámicas laborales.
Con este estreno, Disney+ continúa ampliando su oferta de animación para adultos en Latinoamérica, sumando a Futurama a un catálogo que ya incluye Los Simpson, Family Guy y American Dad!.