La temporada 36 de Los Simpson ya está disponible en Disney+

Con doblaje latino.

Tras meses de expectativa, Disney+ sumó por fin la temporada 36 completa de Los Simpson a su catálogo para Latinoamérica, incluyendo todos los episodios con doblaje latinoamericano. Este lanzamiento culminó el pasado 9 de julio de 2025, cuando se incorporaron los últimos capítulos emitidos originalmente en Fox, junto a los cuatro episodios especiales creados en exclusiva para la plataforma.

El proceso fue gradual: los primeros once episodios con doblaje latino llegaron al servicio en febrero, permitiendo a los fanáticos disfrutar anticipadamente de parte de la nueva temporada. Finalmente, la serie se completó en julio, sumando así los 18 episodios regulares y los especiales O C’mon All Ye Faithful, The Past and the Furious, Yellow Planet y un cuarto capítulo extra, producidos directamente para Disney+.

Desde que Disney adquirió los derechos de distribución internacional de Los Simpson, se retomó el histórico doblaje latinoamericano que había acompañado a la serie durante décadas, y que se interrumpió brevemente durante algunos cambios contractuales a mediados de la década pasada. En esta temporada 36, los episodios mantienen la pista de audio en Español (Latinoamérica), que convive con la opción en Castellano, para los usuarios de España.

Para Latinoamérica, el regreso del doblaje latino tradicional ha sido celebrado por los seguidores de la serie, que valoran la continuidad de las voces y el estilo humorístico característico. Desde la temporada 32, Disney+ ha ido recuperando sistemáticamente el doblaje latinoamericano, reafirmando así la importancia del mercado hispanoparlante en la distribución internacional de la serie.