Prime Video apuesta por el anime: “De viejo pueblerino a gran maestro espadachín” llega a la plataforma
Con doblaje latino y estreno simultáneo.
La plataforma Prime Video dio inicio a la temporada de anime primavera 2025 con una jugada fuerte y poco esperada: el estreno exclusivo de tres series japonesas en simulcast con Japón, todas con doblaje al español latino disponible desde el primer episodio. Entre ellas, destaca De viejo pueblerino a gran maestro espadachín, una historia de fantasía con toques de comedia que ha comenzado a captar la atención de los fanáticos del género.
La serie sigue la historia de Beryl Gardinant, un modesto instructor de esgrima que vive en un apartado pueblo rural. Su vida da un giro inesperado cuando es convocado a la capital para asumir el rol de instructor especial de los Caballeros de la Orden de la Liberación. Al llegar, Beryl se reencuentra con varios de sus antiguos alumnos, quienes ahora ocupan cargos destacados en el reino, lo que pone en entredicho su propia percepción de sí mismo como un simple “pueblerino”.
La adaptación al español latino fue realizada en Blue Digital Studios, en Cuernavaca, México, bajo producción de Atma Entertainment. La dirección y adaptación corrieron por cuenta de Denisse Leguizamo, quien ha logrado un elenco equilibrado entre voces reconocidas y nuevos talentos. El reparto principal incluye:
- Carlos Reynoso como Beryl Gardinant
- Wanda Liedert como Allucia Citrus
- Dayana Santiaguillo como Surena Lysandra
- Casandra Salazar como Curuni Crueciel
- Itzel Jaramillo como Ficelle Harbeller
- Lucía Suárez como Lucy Diamond
- Voces adicionales: Víctor Kuri, Emiliano Montaño, Fernando Rivas, Israel Salazar
La serie se suma a un catálogo de lanzamientos que también incluye Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX y Detective de la Mesa, consolidando la apuesta de Prime Video por el anime doblado y en simulcast, una estrategia cada vez más valorada por el público hispanohablante.
De viejo pueblerino a gran maestro espadachín estrena nuevos episodios cada sábado, y ya se encuentra disponible en la plataforma con opciones de audio en japonés y español latino.
