“Uzumaki”: El Anime de Adult Swim recibe doblaje en Argentina

Confirmado su versión en español.La plataforma de streaming MAX lanzó el jueves 24 de octubre el doblaje al portugués del anime “Uzumaki”, una adaptación del aclamado manga de Junji Ito.Sin embargo, los episodios están disponibles con audio en español latino a través de Prime Video Channels.

La trama de “Uzumaki” se desarrolla en la ciudad ficticia de Kurozu-cho, que enfrenta una maldición relacionada con espirales. Esta maldición comienza con pequeños remolinos y evoluciona en una serie de fenómenos psicológicos y físicos, generando graves consecuencias para los residentes de la ciudad.

El doblaje fue realizado por Inway Media, bajo la dirección de Emilia Rodríguez Lupica y con traducción de Florencia Contreras. El elenco principal incluye a:

• Alejandro Graue como Shuichi Saito
• Micaela Oddera como Kirie Goshima
• Marcelo Armand como Yasuo Goshima
• Andrea Higa como Mitsuo Goshima
• Karin Zavala como Chizuku Goshima
• Luciana Mauri como Shiho Ishikawa

La serie consta de solo cuatro episodios y ha sido objeto de críticas en cuanto a su calidad de animación, algo que ha reconocido incluso el productor ejecutivo. Se espera que la versión doblada esté disponible pronto en el catálogo principal de MAX. Además, “Uzumaki” se emite en el canal Adult Swim en su versión original en japonés, subtitulada.