Anime Onegai lanza doblaje de la serie “Monster”
Un clásico que obtiene una nueva versión en español.
Anime Onegai estrena el doblaje en español latino de “Monster”, una obra maestra basada en el aclamado manga de Naoki Urasawa. Esta serie, que ha capturado la atención de críticos y fans desde su estreno original en 2004, finalmente llega al público hispanohablante tras años de espera.
La trama de “Monster” gira en torno a Kenzo Tenma, un neurocirujano que se enfrenta a un dilema moral: ¿debería salvar al alcalde, asegurando su prestigio profesional, o arriesgarlo todo para salvar la vida de un joven? La decisión de Kenzo de optar por el joven desencadena una serie de eventos trágicos, revelando que el chico es un sociópata peligroso cuyas acciones alterarán su vida para siempre.
El nuevo doblaje, producido por Anime Onegai en el estudio MilVox, cuenta con un equipo destacado: la dirección de David Allende, traducción de Michele Muramoto y adaptación de Martha Martínez. El elenco principal incluye a:
- Manuel Campuzano como el Doctor Kenzo Tenma
- Rosa María Martínez como Eva Heinemann
- Roberto Carrillo como el Dr. Becker
- Agustín López como el Dr. Eisen
- Paco Valdovinos en los insertos
- Voces adicionales: Gabriel Pingarrón, Santos Alberto, Bardo Miranda
La serie, producida por Madhouse, abarca un total de 74 episodios y fue licenciada por Nippon TV. Los primeros dos episodios ya están disponibles en Anime Onegai con doblaje y subtítulos, y se estrenará un nuevo episodio cada miércoles por la tarde. Además, los fanáticos pueden disfrutar de la serie en Netflix, ampliando su acceso a esta cautivadora historia.