Anime Onegai septiembre: Nuevos estrenos y doblajes
La plataforma anuncia las novedades de este mes.Anime Onegai ha revelado los próximos estrenos y novedades en su catálogo para septiembre, siguiendo su tradición de anunciar los nuevos doblajes en español latino cada último jueves del mes. Este septiembre, los fanáticos pueden esperar la llegada de destacados títulos, incluyendo el aclamado clásico Berserk, nuevas temporadas de Ai Tenchi Muyo y Riel Romanesco, así como emocionantes doblajes de anime con temáticas de idol, romance y acción.
Meine Liebe
Meine Liebe narra la historia de un grupo de jóvenes carismáticos liderados por Orpherus, un noble con un fuerte sentido de justicia. A lo largo de la serie, estos personajes enfrentan desafíos que ponen a prueba su amistad y convicciones. El doblaje está dirigido por David Allende, con traducción de Roberto Fermín Guerrero y adaptación de Denisse Leguizamo junto a Allende. El elenco del doblaje al español incluye a Arturo Mercado Jr. como Orpherus, Noé Velázquez como Eduard, Ismael Verástegui como Ludwig, Diego Becerril como Camus y Tommy Rojas como Naoji. El estreno está previsto para el viernes 6 de septiembre, con episodios disponibles tanto en doblaje como con subtítulos, con nuevos episodios cada semana.
LOCODOL
LOCODOL sigue a Nanako Usami, una estudiante de preparatoria que se ve inesperadamente inmersa en el mundo de las idols locales. Junto a su compañera Yukari Kohinata, Nanako emprende un viaje de autodescubrimiento mientras promueve su ciudad natal, Nagarekawa.
El doblaje está a cargo de Cecilia Airol, con adaptación de Janneth Abitia. El elenco principal está compuesto por Desireé González como Nanako, Jessica Ángeles como Yukari, Sofía Baltazar como Yui, Jocelyn Robles como Mirai (Nat), Roberto Carrillo como Oota y Mariana Vasán como Noda. El estreno está programado para el jueves 12 de septiembre, con nuevos episodios disponibles tanto en doblaje como con subtítulos, actualizándose semanalmente.
11 Eyes
En 11 Eyes, los protagonistas se encuentran atrapados en una dimensión alterna conocida como “Noche Roja”, donde el cielo es escarlata y la luna negra. La trama sigue a Kakeru Satsuki y sus compañeros estudiantes mientras luchan por sobrevivir en este mundo aterrador. El doblaje está dirigido por Ditter Ruiz, con traducción de Marlene Gamboa y adaptación de Héctor Jiménez Córdova. El elenco principal incluye a Tommy Rojas como Kakeru, Sandy Nava como Yuka, Harumi Nishizawa como Misuzu, Montse Aguilar como Yukiko, Dan Frausto como Takahisa y Ale Pilar como Shiori. El estreno está previsto para el lunes 16 de septiembre, con episodios disponibles tanto en doblaje como con subtítulos, con nuevas entregas cada semana.
Ai Tenchi Muyo: Temporada 2
La segunda temporada de Ai Tenchi Muyo sigue a Tenchi Masaki, un adolescente que se encuentra en medio de una comedia romántica cuando debe asistir a una escuela femenina para salvar el universo. La temporada, que abarca los episodios 26 a 50, está dirigida por David Allende, con traducción de Jesús Díaz (Kirin Seeker) y adaptación de Angélica Ramírez. El elenco principal está conformado por Arturo Castañeda como Tenchi, Sofía Pimentel como Momo, Adriana Núñez como Hachiko e Inukai, Diana Nolan como Hana, Karina Altamirano como Tori/Tomomi, Montserrat Aguilar como Sasami, Eli Infante como Mihoshi y Jocelyn Robles como Washu. La segunda temporada se estrena el viernes 20 de septiembre, con nuevos episodios disponibles en doblaje y subtítulos, actualizándose semanalmente.
Berserk (1997)
Berserk cuenta la historia de Guts, un mercenario que busca vengarse de los Apóstoles, seres demoníacos con oscuros deseos. En el corazón de la violencia y traición, Guts se une a la Banda del Halcón, liderada por el ambicioso Griffith. El doblaje está dirigido por Héctor Mena, con adaptación de Alohany Sarabia y traducción del cliente. El elenco principal incluye a David Allende como Guts, Claudia Motta como Guts (niño), Miguel Ángel Leal como Griffith, Alicia Barragán como Casca, Julio Bernal como Corkus, Isabel Martiñón como Rickert y Héctor Estrada como Pippin. El estreno está programado para el viernes 27 de septiembre, con episodios disponibles tanto en doblaje como con subtítulos, actualizándose semanalmente.
Adicionalmente, la plataforma añadirá la segunda temporada completa de Riel Romanesco a partir del lunes 30 de septiembre, con todos los episodios disponibles en subtítulos. La primera temporada ya está disponible con doblaje.
