Crunchyroll suma tres nuevos estrenos simuldubs de animes
Los doblajes de A Sign of Affection, Tales of Wedding Rings y Mashle: Magic and muscles llegan a la plataforma.
Crunchyroll, la reconocida plataforma naranja, nos deleita con el estreno de nuevos simuldubs que prometen sumergirnos en cautivadoras historias ahora disponibles en nuestro idioma.
A Sign of Affection: Un Encuentro Doblado con Emoción
En el estudio VSI México, bajo la dirección experta de Nicolás Frías y la cuidadosa traducción de Aura Andrea Ramírez, cobra vida A Sign of Affection. Este simuldub presenta un elenco estelar que incluye a Amanda Hinojosa como Yuki Itose, Jeremy Herrera como Itsuomi Nagi, Mónica Moreno como Rin, y Óscar de la Rosa como Kyouya.
La trama sigue a Yuki Itose, una estudiante universitaria que, mientras enfrenta las presiones académicas, encuentra un compañero de tren, Itsuomi Nagi, que cambiará su vida. A medida que Itosuomi le abre un mundo nuevo, nace un puro y apasionante amor. Cada sábado, un nuevo capítulo de esta encantadora historia se estrenará tanto subtitulado como doblado, brindando a los espectadores una experiencia inmersiva a través de Crunchyroll.
Tales of Wedding Rings: Un Compromiso Doblado de Ensueño
La ola de simuldubs continúa con el estreno del doblaje de Tales of Wedding Rings, también en el estudio VSI México, bajo la dirección de Analiz Sánchez y la traducción de Héctor Jiménez. Este simuldub presenta un elenco excepcional, con Marisol Romero como Hime, Rubén Trujillo como Alabaster, Bruno Coronel como Satou, Emilio Treviño como Mars, y Patricio Solórzano como Suzuki.
La historia sigue a Sato, un estudiante enamorado de su mejor amiga Hime, una chica de otro mundo. Cuando Hime regresa para casarse, Sato la sigue, dando inicio a una trama llena de romance y fantasía. Cada sábado, un nuevo episodio, tanto doblado como subtitulado, llegará a Crunchyroll, ofreciendo una experiencia envolvente.
MASHLE: MAGIC AND MUSCLES – Segunda Temporada: Musculatura y Magia en Nuestro Idioma
La semana rebosa de estrenos simultáneos, y Crunchyroll no se queda atrás al presentar el simuldub de la segunda temporada de MASHLE: MAGIC AND MUSCLES. Realizado en el estudio Audiomaster Candiani, con la dirección magistral de Octavio Campos y la traducción de Ian Rosas, este simuldub presenta un elenco destacado: Gerardo Ortega como Mash, Bruno Coronel como Finn, Elizabeth Infante como Lemon, Alejandro Orozco como Lance, y Cuauhtemoc Miranda como Dot.
La historia nos sumerge en un mundo mágico donde todos utilizan la magia, excepto Mash Burnedead, quien solo anhela una vida tranquila con su familia. Sin embargo, su destino cambia drásticamente al ser inscrito en una escuela mágica. La lucha entre músculos y magia cobra vida cada sábado con nuevos episodios doblados y subtitulados en Crunchyroll.
