Luego de una larga espera.La película Maquia: Una historia de amor eterno ya se encuentra disponible en formato de renta digital a través de Amazon Prime Video, incorporando por primera vez su doblaje latino inédito para el público de la región.
Estrenada originalmente en 2018, la cinta marcó el debut como directora de la reconocida guionista Mari Okada (Anohana, The Anthem of the Heart) y fue producida por el estudio P.A. Works. La obra recibió elogios de la crítica por su emotiva historia centrada en la maternidad, la pérdida y el paso del tiempo.
La historia sigue a Maquia, una joven perteneciente al pueblo de los Iorph, una raza cuyos miembros dejan de envejecer al llegar a la adolescencia. Tras la destrucción de su hogar durante una invasión, encuentra a un bebé huérfano llamado Ariel y decide criarlo como si fuera su propio hijo. A medida que los años pasan, Maquia permanece inalterable mientras Ariel crece y envejece, dando lugar a un conmovedor relato sobre los lazos familiares y la inevitable marcha del tiempo.
El doblaje latino fue realizado por el estudio chileno Film Dub Factory y contó con la dirección de Nicolás Barbé y Francisco Venegas. Entre las voces principales destacan Belén Marín como Maquia, Nicolás Carmona como Ariel (niño), Sixnalie Villalba como Leilia, Felipe Waldhorn como Krim, Mario Vargas y Brian Ramírez como Lang, además de Javiera del Pino como Mido.