El anime llega con su doblaje latino a la plataforma de Crunchyroll.Son las 9 am de un viernes. Me siento en el sofá a ver los Juegos Olímpicos de Invierno. Veo a los participantes. Programa corto, luego el libre. Muchos nervios, aplausos que retumban en todo el estadio de Milano, varios tropiezos pero también grandes improvisaciones. Entre todas esas piruetas se dibuja una sorpresa: el patinador Mikhail Shaidorov consigue el oro para Kazajistán, mientras que los japoneses Yuma Kagiyama y Shun Sato consiguen plata y bronce para Japón, respectivamente. Y no es coincidencia que el país nipón haya logrado tales méritos. Son grandes aspirantes año a año. Todas estas emociones me recuerdan a todo lo vivido antes el anime Yuri on the Ice!.
La serie se centra en Yuri Katsuki, un joven patinador artístico sobre hielo japonés que sufre una dura derrota durante las competiciones finales del Grand Prix, quedando último en la competición. Abrumado y deprimido por este hecho, Yuri comienza a dudar de su carrera como patinador, a la vez que lidia con otros problemas en su vida personal. Al regresar a su ciudad natal de Hasetsu luego de cinco años, Yuri se dirige a una pista de patinaje donde imita a la perfección una coreografía del famoso patinador ruso Victor Nikiforov, a quien admira desde pequeño. Cuando el video de Yuri patinando es subido a internet sin su conocimiento, atrae la atención de Victor, quien decide convertirse en el entrenador de Yuri. Junto con Victor, Yuri aspira a ganar la final del Grand Prix mientras lucha contra su mayor rival, el ruso Yuri Plisetsky, un patinador prodigio de 15 años de edad.
Catalogado como un anime de romance gay, el show nos muestra una carta de amor a uno de los deportes más artísticos: el patinaje sobre hielo. En los primeros episodios, el anime te ayuda a entender el mundo, tanto en las reglas como en la jerarquía entre los deportistas. Y luego nos metemos a fondo en la cabeza de Yuri. Un chico que ya siente el sabor de la derrota y que ahora anhela el Gran Prix como su mayor sentido en la vida. Su pesadilla es no estar a la altura de la competencia como lo vivió la primera vez. Por eso cada competencia cuenta, no solo para la clasificación, sino también para elevar su seguridad y su amor al patinaje. Al principio como algo competitivo, pero más adelante se centra en un romance de él con su entrenador ruso. Y sí. Hay más pretendientes, celos, juegos de miradas. Y mucho, mucho coqueteo. Sin embargo, uno de los factores que hace memorable este show son los personajes secundarios, que pintan de color cada torneo y desafío que tiene el protagonista, tanto dentro como fuera de la pista.
Crunchyroll tiene ojo para el marketing. El estreno del doblaje no fue mera coincidencia. Se esperó y salió durante la temporada de los Juegos Olímpicos de Invierno 2026 para darnos una pequeña degustación a los que nos gustan las competencias. O para recordarles el anime a aquellos devotos de esta historia y darle una nueva frescura con el casting en español latino. La versión en español fue realizada en México con las voces de Dión González como Yuri, Carlo Vázquez como Viktor y Aldo Guzmán como Yurio. González le da justo en la nota para crear un personaje carismático, tímido y tierno, mientras que Vázquez pone una tonada más acertada al darle a Viktor mayor madurez. Pero, sobre todo, destaca Guzmán, cuya interpretación fue la más emotiva y la más jocosa en todo el show. Hay que sumar también las buenas explicaciones de los términos de patinaje. Sin ello, uno podría restarle importancia a momentos claves del anime o terminar perdidos en ciertas rutinas en la pista.
Yuri on the Ice! es un anime deportivo y romántico para aquellos que buscan algo fresco, pero emocionalmente fuerte. Si la historia no te conmueve, imposible que la animación no lo haga. Una performance recomendable.
Puntaje: 8/10
