Además suma la segunda temporada de Dragon Raja.
Crunchyroll amplía su apuesta por la animación china (donghua) con dos novedades para sus suscriptores de Latinoamérica: el lanzamiento del doblaje latino de Lord of Mysteries y la llegada de la segunda temporada de Dragon Raja, que continúa ampliando su universo fantástico.
Ya están disponibles en Crunchyroll los tres primeros episodios de Lord of Mysteries (Guimi Zhi Zhu) con doblaje al español latino. La producción del doblaje fue realizada por Artworks Digital Studio, con un reparto encabezado por Miguel de León (Klein), Annie Rojas (Audrey), Alfredo Gabriel Basurto (Alger), Óscar López (Leonard), José Gilberto Vilchis (Azik), Arturo Mercado (Sr. Neil), Octavio Rojas (Dunn) y María Fernanda Morales (Daily). Cada semana se estrenarán nuevos episodios doblados hasta completar los 13 que forman parte de esta primera temporada.
Basada en la exitosa novela china de misterio y fantasía de Cuttlefish That Loves Diving, Lord of Mysteries sigue a Zhou Mingrui, un joven de la China moderna que transmigra al cuerpo de Klein Moretti, un graduado universitario en un mundo victoriano alternativo. En una sociedad que combina tecnología de vapor y ocultismo —como tarot, maldiciones y artefactos místicos— Klein se ve arrastrado a misterios y conspiraciones al entrar en contacto con organizaciones secretas, mientras descubre los riesgos de obtener poderes sobrenaturales mediante pociones que pueden transformar por completo su esencia. La serie es producida por B.CMAY PICTURES (The Master of Diabolism) bajo la dirección y supervisión de Ke Xiong (The King’s Avatar), y tiene previsto contar con un total de cinco temporadas.
Además, Crunchyroll también estrenó la segunda temporada de Dragon Raja, una adaptación animada basada en las novelas fantásticas chinas de Jiang Nan, que además han inspirado un popular juego móvil desarrollado por Epic Games y Zulong Entertainment. La historia retoma las aventuras de Lu Mingfei, quien durante las vacaciones de verano es enviado con su compañero Chu Zihang a una misión de rango SS. Al volver, ambos se cruzan con Xia Mi, una misteriosa estudiante recién llegada, mientras crecen los rumores sobre el posible despertar del Rey Dragón de la Tierra y la Montaña.
La serie es distribuida internacionalmente por Tencent Video y Aniplex, que comenzaron su colaboración en 2024. Mientras tanto, está previsto que la segunda temporada reciba también un doblaje al japonés en octubre. La primera temporada, estrenada en 2022, continúa disponible en Crunchyroll para quienes deseen ponerse al día.
Con estas apuestas, Crunchyroll refuerza su compromiso de acercar el donghua a los públicos de habla hispana, ofreciendo estrenos simultáneos, doblajes y un catálogo en constante crecimiento.