Crunchyroll lanza el doblaje en español latino de The Shiunji Family Children
Un nuevo estreno para la plataforma.
Crunchyroll dio inicio al lanzamiento simultáneo del doblaje en español latino del polémico anime romántico-comedia The Shiunji Family Children. La serie está basada en el manga homónimo escrito por Reiji Miyajima (Rent-a-Girlfriend) y co-ilustrado junto a Reiji Yukino.
La historia sigue a los siete carismáticos hijos de la familia Shiunji —dos varones y cinco mujeres— quienes destacan por su inteligencia, atractivo físico y el prestigio de su linaje. Arata, el hijo mayor, ha crecido rodeado por las excentricidades de sus hermanas, pero siempre ha priorizado el bienestar de su familia. Todo cambia cuando, al cumplir su hermana menor quince años, su padre revela un secreto que pone en duda los lazos entre los hermanos y sacude por completo el mundo de Arata.
El doblaje se realizó en Artworks Digital Studio bajo la dirección de Óscar López Ávila, con adaptación de guion a cargo de Vanessa Olea. El elenco principal de voces incluye a:
- Gerry Ortega como Arata Shiunji
- Gabriela Hernández como Ouka Shiunji
- Erick Padilla como Shion Shiunji
- Gabriela Ortiz como Banri Shiunji
- Edith González como Seiha Shiunji
- Amanda Hinojosa como Minami Shiunji
- Elizabeth Infante como Kotono Shiunji
- Óscar Gómez como Kaname Shiunji
- Montserrat Aguilar como Lola Yokoyama
- Luz Elena Menchaca como Yamaguchi
- Voces adicionales: Diego Alegría, Nina Francisco, Polly Huerta, Manny Rojo e Ilitch Pichardo
La adaptación animada está dirigida por Ryouki Kamitsubo (Hidamari Sketch) en el estudio Doga Kobo. El guion corre a cargo de Noboru Kimura (AMAIM Warrior at the Borderline), mientras que Miki Mutō (My Senpai Is Annoying, Shikimori’s Not Just a Cutie) diseña los personajes y se desempeña como director jefe de animación.
La serie se estrenó el pasado 8 de abril. Un nuevo episodio se lanza cada martes con opción de audio original subtitulado y doblaje en español latino, exclusivamente en Crunchyroll.
