Crunchyroll estrena los doblajes de Nina the Starry Bride y la segunda tanda de Seirei Gensouki: Spirit Chronicles
Dos animes de la temporada de otoño.
Crunchyroll dio inicio a los simuldubs de la Temporada de Otoño 2024 con el estreno de los doblajes en español latino de dos títulos destacados: el anime romántico Nina the Starry Bride y la segunda temporada de Seirei Gensouki: Spirit Chronicles. Ambos animes están disponibles en la plataforma con subtítulos y doblaje.
Nina the Starry Bride – Estreno
Por otro lado, el esperado estreno de Nina the Starry Bride, uno de los animes más destacados de la temporada, se está llevando a cabo en VSI México. La dirección del doblaje está a cargo de Jessica Ángeles, con traducción y adaptación de Cesia Estrada. El elenco principal está compuesto por:
- Estefanía Piedra como Nina
- Elliot Leguizamo como Sett
- Oscar López como Azure Seth Fortuna
- Pepe Vilchis como Rey Fortuna
- Voces adicionales: Diego Becerril, Sebastián Albavera, Armando Zúñiga, Marisol Romero Dura, Pablo Moreno, Valentina Souza, Roberto Gutiérrez, Karina Altamirano, Donovan Reynoso, Marisol Hamed, Pato Hitch, Geezuz González, y Lucia Suárez.
La historia sigue a Nina, una huérfana que, después de ser vendida como esclava por su propio hermano, se ve obligada a asumir el papel de la fallecida princesa Alisha, bajo la orden del príncipe Azure. Mientras lucha por mantener su identidad, Nina se enfrenta a una serie de dilemas emocionales mientras se ve atrapada en una vida de lujo que no había imaginado.
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles – Segunda temporada
La segunda temporada de Seirei Gensouki: Spirit Chronicles mantiene su producción en Iyuno México, bajo la dirección de Roberto Molina, con traducción y adaptación de Amalia Bobadilla. Sin embargo, esta nueva temporada trae consigo cambios en el reparto, con nuevos actores que han asumido papeles clave:
- Carlos Guilbert como Rio (sustituyendo a Emilio Treviño)
- Sara Sánchez como Miharu (sustituyendo a Varenka Carrillo)
- Estefanía Piedra como Aki
- Montserrat Aguilar como Celia
- Voces adicionales: Sammir Hernández, Itzel Mendoza, Jorge Badillo, Alessia Becerril, Óscar Rangel, Iker Roberto Molina, Sarah Mendoza, Diego Becerril, Ángel Haniel Mota, Andrés Julio Pirron, y Jesse Torres.
La trama sigue a Rio, un niño huérfano que descubre a los siete años que es la reencarnación de Haruto Amakawa, un joven japonés que murió en un accidente. Al fusionar sus recuerdos y habilidades, Rio se ve involucrado en un incidente que lo lleva a ser aceptado en la Academia Real, una prestigiosa escuela para la élite. La serie es producida por TMS Entertainment (conocido por Dr. Stone), bajo la dirección de Hiroshi Kubo, y supervisada por Osamu Yamasaki, quien también se encarga del guion. Los diseños de personajes están a cargo de Kyouko Yufu.
Ambos animes se emitirán cada lunes con nuevos episodios, tanto con subtítulos como con doblaje, exclusivamente en Crunchyroll.