Además se suman a la plataforma de Max con doblaje. «Rick y Morty: El Anime» llega a la plataforma de Max y Adult Swim Latinoamérica se prepara para un evento interdimensional único. El próximo 23 de agosto, a las 20:05 (ARG) y 19:58 (MEX), el canal de animación para adultos presenta un maratón especial que incluirá los cortos anime realizados por Studio Deen:
- Samurai and Shogun (Partes 1 y 2)
- Summer Meets God
- The Great Yokai Battle Of Akihabara
Estos cortos contarán con doblajes al español latino y portugués brasileño, manteniendo el elenco recurrente de la serie, algo inédito ya que no han sido doblados en otros idiomas, incluyendo el inglés. Para diferenciar esta adaptación del anime, Warner Bros. Discovery realizó un recasting global de voces, excepto en japonés. En el doblaje al español latino, el nuevo elenco es:
- Rick: Gerardo Reyero (reemplaza a Juan Guzmán)
- Morty: Miguel Ángel Leal (reemplaza a Eder La Barrera)
- Summer: Constanza de la Rosa (reemplaza a Lileana Chacón)
- Beth: Elena Díaz Toledo (reemplaza a Carmen Lugo)
- Elle: Abigaly Claro (personaje original del anime)
- Jerry: Héctor Indriago (único actor que mantiene su papel)
Asimismo, el viernes 23 de agosto, Warner Channel emitirá el primer episodio, «La chica que manipula el tiempo», a las 22:00 (hora de Colombia), en su bloque Hora Max, dedicado a promociones exclusivas de la plataforma. Por su parte, Adult Swim ofrecerá un maratón de cortometrajes de «Rick y Morty» a partir de las 19:58 (MEX) | 23:05 (PAN), seguido de la emisión del primer episodio del anime a las 20:50 (MEX) | 23:27 (PAN).
Con diez episodios, «Rick y Morty: El Anime» sigue a Rick, Morty y la familia Smith en nuevas y emocionantes aventuras. Mientras Rick explora un pseudomundo entre multiversos, Summer y Space Beth se enfrentan a la maligna Federación Galáctica, y Morty se enamora de una chica atemporal.