Con el nuevo doblaje.
¡La espera ha terminado para los fanáticos de Los Simpson! La emocionante 34ª temporada de la famosa serie animada ya está disponible en exclusiva en Star+, tras su emisión original en Fox en EE. UU. desde septiembre de 2022 hasta mayo de este año.
Un dato interesante es que, al igual que en la temporada 32, el doblaje ha logrado reunir nuevamente a parte del elenco original de las primeras 15 temporadas. Este es realizado por SDV y cuenta con la dirección de Humberto Vélez, quien también presta su voz al icónico personaje de Homero Simpson. La traducción estuvo a cargo de Mary Carmen López, y el reparto lo conforman destacados actores de doblaje que le dan vida a los queridos personajes de Springfield:
- Humberto Vélez como Homero
- Claudia Motta como Marge y Bart
- Patricia Acevedo como Lisa
- Óscar Gómez como Flanders
- Gabriel Chávez como Burns
- Roberto Mendiola como Skinner
- Gisela Casillas como Milhouse
- Eduardo Fonseca como Gorgory
- Jorge Ornelas como Moe
- Octavio Rojas como Smithers
- Pablo Gandolfo como Linda Belcher (con una aparición especial en La Casita del Horror)
- Sebastián Llapur como Krusty (solamente en el episodio «Destruye este episodio»)
- Jesús Cortés como Jacques (en reemplazo de Mario Sauret, quien se encuentra retirado)
La nueva temporada cuenta con un total de 22 emocionantes episodios, que incluyen dos especiales de La Casita del Horror. En uno de ellos, se parodia la película «It» con Krusty interpretando al malvado payaso Pennywise, tomando el protagonismo en todo el episodio; y otro con tres segmentos, donde destaca la parodia Death Note.
Es importante destacar que las 33 temporadas anteriores también están disponibles en el catálogo de Star+, y que Disney+ ofrece las temporadas 29 y 30 de Los Simpson, junto con la película y algunos cortometrajes relacionados con la serie. Así que, ¡prepárate para disfrutar de las hilarantes aventuras de la familia amarilla más querida de la televisión en esta emocionante nueva temporada!