Reemplazando el realizado en El Salvador.
Prime Video, tras el caso de The Boys, vuelve a demostrar su compromiso con la calidad al estrenar un nuevo doblaje en español latino para la exitosa serie animada. Invencible ha sido redoblada en México, una decisión sorprendente que ha generado expectativas entre los seguidores. En su primera temporada, Invencible contó con un doblaje realizado en El Salvador por el estudio BlaBlaBla, pero al igual que en el caso de The Boys, el trabajo fue objeto de cuestionamientos en su momento debido a las actuaciones y ciertas traducciones. Ahora, en esta nueva versión, el estudio Audiomaster Candiani, bajo la dirección de Eduardo Garza, ha sido el encargado de dar vida a los personajes, con una traducción a cargo de Verónica Martínez y una adaptación realizada por Jaime Chaparro.
El elenco seleccionado para esta versión está lleno de talento y experiencia, asegurando una interpretación impecable para cada personaje:
- Emilio Treviño da voz a Mark Grayson/Invencible, el joven protagonista.
- Humberto Solórzano presta su voz a Nolan Grayson/Omni-Man, el poderoso padre de Mark.
- Cony Madera es la voz de Debbie Grayson, la madre de Mark.
- Nycolle González interpreta a Samantha Wilkins/Evatómica.
- Héctor Ireta de Alba da vida a Rudolph «Rudy» Conners.
- José Arenas presta su voz a Robot.
- Ángel Córdova interpreta a Rex Sloan/Rexplota.
- Susana Moreno es la voz de Kate Cha/Duplicadora.
- Gabriel Pingarrón interpreta a Cecil Stedman.
- Carlo Vázquez presta su voz a Samson Negro.
- Lety Amezcua es la voz de Rina Reductora.
- Pamela Mendoza y Juan Carlos Tinoco interpretan a la Chica Monstruo.
- Gerardo Reyero presta su voz a Inmortal.
Basada en el aclamado cómic de Robert Kirkman, creador de The Walking Dead, Invencible cuenta la historia de Mark Grayson, un joven de 17 años que lleva una vida aparentemente normal, pero cuyo padre es el superhéroe más poderoso del mundo, Omni-Man. Todo cambia cuando Mark desarrolla sus propios superpoderes y comienza a trabajar como un superhéroe por derecho propio.
La serie animada, producida por Skybound en su primera temporada, ha conquistado a la audiencia con su emocionante trama y personajes bien construidos. Los seguidores esperan ansiosos la segunda temporada, prevista para finales de este 2023. ¡Prepárate para sumergirte en un mundo lleno de acción y emociones con Invencible en su versión renovada!